The temperatures this year have been a roller coaster. In a matter of a few weeks, we went from subzero temperatures to higher-than-average temperatures. That type of temperature fluctuation is not only hard on us; it is also hard on our landscapes and those that live in it.
Continue readingLas temperaturas de este año han sido una montaña rusa. En cuestión de pocas semanas, pasamos de temperaturas bajo cero a temperaturas más altas que el promedio. Ese tipo de fluctuación de temperatura no solo es dura para nosotros; También es duro para nuestros paisajes y para quienes viven en ellos.
Continue reading
La nieve es algo más que una cosa blanca y esponjosa. Proporciona un gran ejercicio a quienes lo recogen, actúa como un amortiguador entre las temperaturas gélidas y el material vegetal, y también puede mostrar cómo funcionan los cortavientos y probar su efectividad. ¿Quién hubiera dicho que la nieve era tan útil?
Continue readingSnow is more than just white fluffy stuff. It gives great exercise to those who scoop it, acts as a buffer between the frigid temperatures and plant material, and it can also show how windbreaks work and tests their effectiveness. Who would have known that snow was so useful?
Continue reading
Husker Hort 